STAGE SKETCH
製品版ベータについて
舞台スケッチは、舞台の一場面を「客席から見た絵」と「真上から見た図」の 二つで同時に描く道具です。いまお使いいただけるのは体験版で、製品版はベータとして 限られた方にお渡ししています。
ネイティブMac版はベータ版の対象外です。ベータ版はブラウザでご利用いただけます。
体験版と製品版ベータの違い
| できること | 体験版 | 製品版ベータ |
|---|---|---|
| 演者を動かす/会場の形を変える | ○ | ○ |
| 姿勢を選ぶ | 5種 | 46種 |
| 場面を並べてショーにする | — | ○ |
| 作ったものを保存する・書き出す | — | ○ |
| 3Dカメラ/この人の視界 | — | ○ |
| 舞台機構(盆・せり・可動デッキ) | — | ○ |
| 照明の組み立て | — | ○ |
| 同じ画面を離れた人と一緒に見る | — | ○ |
ベータ期間中は無償です
ベータ期間中、製品版のご利用に費用はいただきません。 正式版の提供形態は未定です。
お渡しする前にお伝えしていること
舞台スケッチは技術図面ではなく、安全を検証したり保証したりするものでもありません。 演出家と演者の意思疎通を助け、良いショーを作る時間を増やすためのスケッチです。
また、まだ作っている途中のため、うまく動かないところが必ずあります。 「ここで迷った」のひとことが、いちばんありがたいご協力です。
お問い合わせ
製品版ベータを使ってみたい方は、お問い合わせフォームからご連絡ください。 お問い合わせ種別は「ツール・アプリ」、件名は「舞台スケッチ」と お書き添えいただけると助かります。舞台・サーカス・ダンスなどでの関わり方も ひとこと添えていただけると、お渡しの判断がしやすくなります。
送信する内容: お問い合わせ種別・件名・舞台やサーカス、ダンスなどでの関わり方をひとこと。
送信後の流れ: 内容を確認し、ご案内できる場合はゲスト用のログイン情報をメールでお送りします。
返信の目安: 個人で作っているため、お返事までお時間をいただくことがあります。
ARATA URAWA / PYGMIX お問い合わせフォームへ
フォームが開けないときは info@pygmix.com へ直接お送りください。
← 紹介ページへ戻るSTAGE SKETCH
About the full beta
Stage Sketch draws a stage scene two ways at once — as the house sees it, and from directly above. What you can open today is the preview. The full version is in beta, shared with a small number of people.
The native Mac app is not included in the beta. The beta is available in your browser.
Preview and full beta
| What you can do | Preview | Full beta |
|---|---|---|
| Move performers / change the venue | Yes | Yes |
| Choose a pose | 5 | 46 |
| Line scenes up into a show | — | Yes |
| Save and export your work | — | Yes |
| 3D camera / a performer's point of view | — | Yes |
| Stage machinery (revolve, lift, decks) | — | Yes |
| Building the lighting | — | Yes |
| Share one screen with someone else | — | Yes |
Free during the beta
There is no charge for the full version during the beta. How the finished version will be offered is not decided yet.
What we say before handing it over
Stage Sketch is not a technical drawing, and it does not verify or guarantee safety. It is a sketch, meant to help a director and performers understand each other and spend more time making a good show.
It is still being built, so some things will not work. "I got lost here" is the most useful thing you can tell us.
Get in touch
If you would like to try the full beta, please use the contact form. Choosing Tools & apps as the category and writing Stage Sketch in the subject helps. A line about how you work with stage, circus or dance is welcome too.
What to send: the category, the subject, and a line about how you work with stage, circus or dance.
What happens next: I'll look it over and, where I can, send guest sign-in details by email.
Reply time: this is made by one person, so a reply may take a while.
ARATA URAWA / PYGMIX Go to the contact form
If the form does not open, write to info@pygmix.com instead.
← Back to the overview